中文汉字博大精深，一个“方便”都有好几种意思。比如A: “现在方便电话吗？”B: “不方便，我先去方便一下”。难怪很多外国人，在学中国话时经常有抓狂的感觉。其实，英语中也有很多很有趣的单词。它们的意思和你以为的也都不一样呢。下面就来和英孚教育口袋英语一起瞧瞧吧！

Basic是“基本的”？

字面：基本的；引申：普普通通，没有特点。

解析：Basic原指“基本的，基础的”，用来形容性格指的就是“除了基本特点以外，没有什么特殊的、吸引人的地方”，因此“basic”可以指一个“普普通通、性格平平的人”。

例句：Is there anything unique about him? I feel that he's pretty basic. 他有什么特别的地方吗？我感觉他非常一般。

Woke是“清醒的”？

字面：清醒的；引申：对前沿热点问题了解多的，意识强烈的。

解析：Woke是Wake（醒过来）的过去式形式，表示“醒着”的状态，可以引申为“觉醒的”，作为网络用语使用时意思逐渐演变为对诸如性别、种族话题有更高的敏感度和更多的了解，并因此对这些问题展现出更强的同理心。

例句：Jane stays quite woke on gender issues. 简在性别问题方面有很强的意识。

Salty是“咸的”？

字面：咸的；引申：因为小事而感到沮丧、生气或不爽的。

解析：Salty原是salt（盐）的形容词形式，表示“口味咸的”，而在网络环境中指的是“爱因小事而沮丧或发怒的”，或者也可以用来形容小心眼、说话尖酸刻薄的人。

例句：She gets so salty after losing the game. 她因输了比赛而感到很不爽。

关于英孚教育

英孚教育是一家全球领先的教育培训公司，主要致力于语言培训、出国留学游学、学位课程和文化交流等项目。英孚相信，将优质的师资力量和前沿的技术创新相结合，定能成就最优化和最高效的英语学习方式。英孚（www.ef.com）于1965年诞生于瑞典，坚持以“教育，让世界无界”为企业使命，如今已在全球超过50个国家和地区拥有600多所学校和办事处。英孚每年发布全球英语熟练度报告（www.ef.com/epi）, 该报告打破了地域限制，在全球范围内测试了不同国家成人的英语能力。

英孚教育长足扎根于中国市场，被指定为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方语言培训服务独家供应商。这已经是英孚第七次与奥运携手，包括1988年首尔奥运会、2008年北京奥运会、2014年索契冬季奥运会、2016年里约奥运会、2018年平昌冬季奥运会，以及即将举办的2020年东京奥运会。英孚教育也被指定成为成都2021年第31届世界大学生夏季运动会语言服务类供应商。

英孚持续收到来自社会各界的高度认可，将各大奖项收入囊中。2019年，英孚教育荣获亚洲具有影响力的人力资源权威传媒刊物HR Asia颁发的雇主大奖；英孚的教师团队也多次获得新浪“五星金牌教师评选”的多项大奖。

推荐阅读：旗龙